Technische Neuigkeiten
Die YellowFleetApp für iOS-Geräte erhält mit Version 3.13 zahlreiche Verbesserungen.
Insbesondere darunter die Behebung eines Problems, das in Ausnahmefällen zu unerwarteten Logouts von Fahrern geführt hat.
Die neue Version steht in Kürze im App Store zur Verfügung.
Version 4.3.6.3 beinhaltet diverse kleinere Verbesserungen und Bugfixes, darunter die Behebung eines Problems, das in Ausnahmefällen zu unerwarteten Logouts von Fahrern geführt hat.
Das Update wird wie gewohnt über den „Play Store“ ausgerollt. Ein APK steht hier zum Download zur Verfügung.
Mit der Version 4.3.6.0 wurden mehrere kleinere Verbesserungen und Bugfixes umgesetzt. Der Fokus lag auf Stabilität, Kompatibilität und bessere Benutzerführung.
In der Arbeitszeiterfassung werden die Tasten für Kommen und Gehen nun in chronologischer Reihenfolge angezeigt. Dies ermöglicht eine schnelle und intuitive Bedienung.
Die Ansicht der Touren wurde um Weblinks erweitert. Im Beschreibungstext und im Kontakt können nun Weblinks verwendet werden, die im Standardbrowser des Gerätes geöffnet werden. Ein Weblink muss mit http:// oder https:// starten.
Im technischen Unterbau gab es Anpassungen, um die Lauffähigkeit auf unterschiedlicher Hardware und Android-Versionen sicherzustellen.
Das Update wird wie gewohnt über den „Play Store“ ausgerollt. Ein APK steht hier zum Download zur Verfügung.
Die YellowFleetApp für iOS-Geräte erhält mit Version 3.11 neue Features rund um Sprachen.
Ab sofort steht die App in mehreren Sprachen zur Verfügung! Um sprachliche Barrieren bei der Nutzung zu verringern, wird die App in der Systemsprache des Gerätes angezeigt.
Folgende Sprachen werden dabei unterstützt:
Außerdem können dynamische Inhalte in Formularen nun automatisch mittels DeepL übersetzt werden, wenn eine entsprechende Option gebucht wurde. Bisher war diese maschinelle Übersetzung bereits im Chat integriert.
Die neue Version steht in Kürze im App Store zur Verfügung.
In Kürze steht die neue YellowFleetApp für Android im Playstore zur Verfügung.
Dieses Release steht ganz im Fokus von Verbesserungen unter der Haube. So wurden Bedienwege verbessert und interne Strukturen überarbeitet.
Das APK steht auch hier zum Download zur Verfügung.
Die YellowFleetApp für iOS schließt weiter auf zur Android-Version.
Chat, mit integrierter Übersetzung
Ein eigener Messenger ermöglicht eine schnelle Kommunikation zwischen Disposition und Personal. Die Disposition kann neben simplen Texten auch strukturierte Frage-Antwort-Blöcke und Dateien wie Dokumente oder Bilder an eine Nachricht anhängen. Nutzer der App können aus einer vom Disponenten gefüllten Liste schnell vorgegebene Texte abschicken. Außerdem werden Sprachbarrieren mit der zusätzlich buchbaren, integrierten DeepL-Übersetzung verhindert.
Benutzerdefinierte Formulare
Seit langer Zeit nutzen unsere Kunden die Möglichkeit, selbst Formulare zu definieren und so Daten strukturiert beim Fahrer abzufragen. Das Feature steht nun auch in der iOS-YellowFleetApp zur Verfügung.
Bisher war unser Übersetzungsfeature DeepL Company nur als Gesamtpaket verfügbar: Wer es nutzen wollte, musste es für die gesamte Flotte aktivieren – unabhängig davon, wie viele Fahrer es tatsächlich brauchten. Das war für viele Unternehmen nicht wirtschaftlich, wenn am Ende nur drei Fahrer von tausend regelmäßig mit fremdsprachigen Nachrichten arbeiteten.
Das ändert sich jetzt.
Ab sofort lässt sich das Übersetzungsfeature gezielt pro Fahrer aktivieren. Das heißt: Sie zahlen nur für diejenigen, die die Funktion wirklich nutzen.
So funktioniert’s:
Was wird übersetzt?
Im Portal sehen Sie die übersetzten Nachrichteninhalte im Chat und in den Nachrichtendetails – also genau dort, wo es im Arbeitsalltag relevant ist. Die Listenansichten bleiben unübersetzt; dafür wäre weiterhin eine DeepL Company-Lizenz notwendig.
YellowFleetApp: gewohnte Übersetzung inklusive
Aktivierte Fahrer erhalten in der YellowFleetApp automatisch Zugriff auf die bekannten Übersetzungsfunktionen – so, wie sie es bisher nur mit DeepL Company kannten. Für Fahrer ändert sich also nichts im Handling – nur der Preis wird fairer und flexibler.
Die YellowFleetApp für Android erscheint nun in der Version 4.3.1.5. Unter anderen sind folgende Neuerungen enthalten.
TomTom Navigator: Guided Navigation / Download-Kosten
Mit dem TomTom Navigator können Sie eine Route mit mehreren festgelegten Zwischenstopps anlegen. Sie haben hier die Möglichkeit, den genauen Verlauf der Route zwischen den Stopps vorab festzulegen.
Zusätzlich gibt es eine neue Option, um Kommunikationskosten zu sparen: Für jedes Gerät kann festgelegt werden, dass Karten-Updates nur über WLAN heruntergeladen werden dürfen.
Sygic Navigator: Guided Navigation
Auch der Sygic Navigator unterstützt jetzt die Navigation entlang einer Route mit mehreren Zwischenstopps. Auch hier haben Sie die Möglichkeit, den genauen Verlauf der Route zwischen den Stopps vorab festzulegen. Der Navigator versucht dann, diese vordefinierte Route – soweit es die Verkehrslage zulässt – einzuhalten.
Bitte beachten Sie: Um diese Funktion nutzen zu können, muss Ihre Sygic-Installation durch unseren Support auf Kompatibilität überprüft werden.
Arbeitszeiterfassung: Doppelte Buchungen vermeiden
Die YellowFleetApp hilft jetzt noch besser dabei, doppelte Buchungen zu vermeiden. Sie erkennt die zuletzt gebuchte Tätigkeit und warnt, falls Sie dieselbe Tätigkeit erneut auswählen. Besonders bei Szenarien mit nur zwei möglichen Tätigkeiten wird die „richtige“ Auswahl auch optisch hervorgehoben, um die Aufmerksamkeit gezielt zu lenken.
Diese Option können Sie in den Einstellungen der Arbeitszeiterfassung aktivieren.
Formularwesen: Schnellerer Upload und weniger Klicks
Bilder und Unterschriften aus Formularen werden jetzt auf der Überholspur ins Portal hochgeladen. Außerdem wurde die Nutzerführung beim Anlegen eines Unterformulars verbessert – Sie benötigen dafür nun weniger Klicks.
Touren und Aufträge: Mehr Übersicht, bessere Anzeige
Die berechnete Route wird bei jeder Tour angezeigt. In der Tourenübersicht werden die Auftragsdaten jetzt bei jeder Tour und jedem Auftrag zusätzlich angezeigt. Wenn Sie die Tourenübersicht nach Datum sortieren, werden Tourenelemente automatisch in Gruppen zusammengefasst. Das sorgt für eine bessere Übersicht in der Liste.
Tourenelemente können in der Übersichtsliste verschiedene zusätzliche Daten und Informationen aus Ihren eigenen Auftragsinhalten anzeigen. Derzeit und standardmäßig werden Start- und Stopp-Ortschaften angezeigt. Die Konfiguration dieser zusätzlichen Inhalte übernehmen wir aktuell für Sie. Bei Fragen oder Anpassungswünschen wenden Sie sich bitte an unseren Support.
Die neue YellowFleetApp steht in Kürze im Playstore zur Verfügung. Kunden mit eigener MDM-Lösung können das Installationspaket hier herunterladen.
In der YellowFleetApp können bei Schichtbeginn (wenn der Fahrer die erste Aktivität am digitalen Tachographen bucht) zuvor definierte Formulare oder Hinweise automatisch ausgelöst werden. Mit dieser neuen Funktion kann beispielsweise ein Formular zur Abfahrtskontrolle zu jedem Schichtbeginn automatisch geöffnet oder Hinweistexte für wichtige Aufgaben und Erinnerungen angezeigt werden.
Über die fahrzeugbezogenen Einstellungen kann individuell für jedes einzelne Fahrzeug festgelegt werden, wie auf App-Start, Fahreranmeldung oder Schichtbeginn reagiert werden soll.
Diese Funktion spart Ihnen wertvolle Zeit und sorgt bei Ihren Fahrern für einen reibungslosen Start in Ihre Schicht.
Für die Erkennung des Schichtbeginns wird eine angeschlossene Digitacho D8-Schnittstelle benötigt. Zudem muss die YellowFleetApp ab Version 4.2.6.1 genutzt werden.
Nutzer der YellowFleetApp für Android kennen diese Funktion schon länger. Man kann im YellowFox Portal QR Codes je Fahrzeug generieren. Der Fahrer kann sich dann im Fahrzeug an diesem Fahrzeug anmelden durch Scannen des QR-Codes. Diese Fahreridentifizierung ist wichtig für viele Portalfunktionen und daher für viele YellowFox Kunden elementar.
Wir haben diese Funktion nun auch in der IOS YellowFleetApp zur Verfügung gestellt:
Wir werden weiter kontinuierlich den Funktionsumfang zwischen der IOS YellowFleetApp und der für Android angleichen.